Icana.ir
fa

لایحه الحاق ایران به مقررات استفاده از واگن ها و کانتینرها اصلاح شد

مجلس به منظور تامین نظر شورای نگهبان لایحه الحاق دولت جمهوری اسلامی ایران به مقررات استفاده از واگن ها و کانتینرها، مقررات استفاده از واگن ها در حمل و نقل بین المللی پی.پی.دبلیو را اصلاح کردند.5/18/2008 10:34:00 AM5/18/2008 10:34:00 AMIcana00 Icana
PrintPageچاپPrintPageچاپ با عکس ToFriendارسال به دوستان Whatsapp google_plus Line twitter Telegram

لایحه الحاق ایران به مقررات استفاده از واگن ها و کانتینرها اصلاح شد

سرویس صحن
مجلس به منظور تامین نظر شورای نگهبان لایحه الحاق دولت جمهوری اسلامی ایران به مقررات استفاده از واگن ها و کانتینرها، مقررات استفاده از واگن ها در حمل و نقل بین المللی پی.پی.دبلیو را اصلاح کردند.
یکشنبه 29 اردیبهشت 1387 ساعت 10:34

به گزارش خبرنگار خانه ملت اصلاحات صورت گرفته به این شرح است:

در عنوان و کلیه مواد اساسنامه سازمان همکاری راه آهن ها عبارت «اساسنامه» به «آیین نامه» تغییر می یابد و در ماده 14 اساسنامه مذکور عبارت «برابر با 24 خرداد 1381» بعد از تاریخ «14 ژوئن 2002» اضافه گردید.

همچنین در متن مقررات استفاده از واگن ها در حمل و نقل بین المللی اصطلاحات لاتین به شرح زیر به فارسی برگردانده شد:

1- بوژی - بوژی معادل فارسی ندارد

2- پالت - تخته

3- ترانسشیپ - جابه جایی از یک وسیله نقلیه به وسیله نقلیه دیگر

4- شابلون - اندازه گیر

5- رولر - غلتک

6- رولبرینگ و رولریرنگی - یاتاقان غلتکی

7- تامپون - ضربه گیر

8- اتوماتیک - خودکار

9- فابریک - اصل - اصلی

10- یاتاقان - معادل ندارد

11- بانداژ - طوقه

12- منوبلوک - یک تکه

13- فیکساتور - بست و اتصالات، محکم کننده

14- کومپوزیت - ترکیبی

15- کوپه - معادل ندارد

16- آکاردئونی - معادل ندارد

17- کوپلینک ها - اتصالات

و در ادامه نیز در متن مقررات مذکور تاریخ های لاتین به فارسی تبدیل شد.

ارسال نظر
 
نام کامل :
ایمیل :
متن :
تعداد کاراکتر 0 از 4000

استفاده از این مطالب فقط با ذکر منبع "خانه ملت" مجاز است

Powerd By : Tasvirnet
PC